miércoles, 10 de abril de 2019

FOMENTAR LA EXPRESIÓN ORAL A TRAVÉS DEL JUEGO


Mi nombre es Jorge Martín y soy el encargado de Relaciones Internacionales en la Academia Mester de Salamanca. También imparto clases sobre la utilización de las TICs de cara a la creación de materiales en la clase de español para todos aquellos profesores de ELE que visitan nuestra escuela. Estaré encantado de mostraros un poquito de todo esto durante las jornadas que se celebrarán el próximo 10 de mayo en Hamburgo, donde tendré la oportunidad de impartir un taller sobre la producción oral en el aula.
Aprender una nueva lengua constituye un todo que debemos ir completando poco a poco. Son muchos los aspectos que influyen en dicha construcción, siendo la expresión oral uno de los más importantes. 

No se trata únicamente de conocer la teoría, de respetar las reglas, sino de que el alumno sea capaz de ponerlas en funcionamiento de manera coherente dentro de un contexto real.

Por eso, día a día, e independientemente del nivel tratado en clase, el profesor se encuentra frente al gran reto de fomentar la comunicación verbal en el aula. Son muchos los factores que pueden obstaculizar dicha tarea, ya sea el carácter del alumnado, los temas elegidos para la explotación oral, o el mismo miedo escénico que a menudo afecta a los estudiantes. De ahí que sea vital elegir el punto de partida perfecto, para promover así una interacción oral lo más productiva posible. 

Por ello y, antes de nada, debemos conocer al estudiante, ofrecerle el tópico apropiado que sea capaz de centrar su atención, de invitarle a participar, a compartir sus ideas, a verbalizar lo que lleva dentro, … Debemos encontrar ese lugar común que conduzca al debate, al intercambio activo y productivo de pareceres. 

Entre las muchas opciones existentes, siempre he tenido debilidad por el uso de la imagen en el aula. Elegir la imagen correcta puede abrirnos todo un mundo de posibilidades, puede ser el origen de las más apasionantes exposiciones orales dentro de clase. Solemos decir que “una imagen vale más que mil palabras”. Bueno, pues démosle “la vuelta a la tortilla” y hagamos que sea la imagen la que provoque esas mil palabras.










lunes, 1 de abril de 2019

VIII Acto académico-cultural ALCE Stuttgart

ceremonia del acto

El pasado 30 de marzo de 2019 se celebró el VIII Acto académico-cultural organizado por la Agrupación de Lengua y Cultura Españolas (ALCE) de Stuttgart. El acto contó con un extenso y variado programa de actividades culturales y académicas, lleno de momentos emotivos en los que la cultura española hacía despertar los recuerdos más profundos de todos los presentes. El Director de la Agrupación de Stuttgart, D. Enrique Fernández Fernández, el Cónsul General de España en Stuttgart, D. Carlos Medina Drescher, representantes de la Asociación Hispano-alemana de Stuttgart y la asesora técnica docente de la Consejería de Educación Dª. Francisca Ferre, felicitaron a las familias y alumnos por su apuesta por el estudio de español y su trabajo multiplicador de difusión del español en Alemania. Se presentó al equipo docente de la ALCE Stuttgart quien trabajó intensamente en la organización del evento y cuyos alumnos hicieron una muestra ejemplar de la calidad de las enseñanzas de lengua y cultura españolas que se imparten en Baden-Württemberg y Baviera.

las chicas flamencas de Knittlingen
Durante el acto se pudo disfrutar de una variada muestra de baile y música de España a cargo de “las chicas flamencas de Knittlingen”, de “los músicos de la familia”, el grupo de flamenco de Esslingen, los gaiteros de Esslingen y la tuna de Stuttgart. Por otro lado, se hizo entrega de los certificados C1 a los alumnos que alcanzaron con éxito este nivel el pasado curso y se entregaron los premios de la III Edición de micropoesías ALCE de cada nivel. En el marco de este concurso se pudo disfrutar de poemas elaborados por los alumnos tan originales y emotivos como “El estuche” y “El extraño”.

El lema del presente acto académico “Se hace camino al andar” y la fiesta homenaje a Antonio Machado sirvieron de fuente de inspiración e hilo conductor a una gran variedad de actuaciones llevadas a cabo por el alumnado ALCE de la Agrupación. Presentaron una bonita biografía del literato español y recitaron sus poemas. Por su parte, el profesorado ALCE se animó con los “Cantares” formando un coro. Durante la pausa se pudo degustar una buena representación de la gastronomía española elaborada por las familias.
Todo un éxito, enhorabuena a toda la familia ALCE de Stuttgart.